尾てい骨を強打して1週間。長時間座ったり仰向けになるとまだ痛む。自転車は基本立ち漕ぎ。尻尾は動物の急所というのも間違いではないようだ。ところで、お尻は英語で"Hip"ではなく"Butt"。Hipは腰のくびれ下の左右に出っ張った部分で、左右2ヵ所あるので通常複数形Hipsを用いるらしい。「お尻が痛い」は"My butt hurts"。怪我をして覚える英語は忘れそうにない。
街で見かけた変わったお店、その①。Emergency Chiropractic。自動車事故で負った怪我からの回復を専門とするカイロプラクティックを提供。Phoenix近郊に14店舗を展開。自動車事故はよく見かけるので需要もありそう。
街で見かけた変わったお店、その②。Biomechanics Bartending School。バーテンダー養成学校。どんなテクニックを教えてもらえるのかとても気になる。
街で見かけた変わったお店、その③。Spiritual Awakeing Center。タロット占いや手相を見てもらえるスピリチュアルな店。アメリカにも占いの館がある模様。占い好きな方は是非。